--- loncom/interface/lonstatistics.pm	2013/05/11 21:48:06	1.156.2.3
+++ loncom/interface/lonstatistics.pm	2016/08/06 01:44:16	1.156.2.6
@@ -1,6 +1,6 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 #
-# $Id: lonstatistics.pm,v 1.156.2.3 2013/05/11 21:48:06 raeburn Exp $
+# $Id: lonstatistics.pm,v 1.156.2.6 2016/08/06 01:44:16 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -366,7 +366,7 @@ sub section_or_group_text {
 
 sub get_students {
     if (! @Students) {
-        &PrepareClasslist()
+        &PrepareClasslist();
     }
     return @Students;
 }
@@ -511,7 +511,7 @@ sub map_select {
     if ($selected_maps[0] eq 'all') {
         $form .= ' selected="selected"';
     }
-    $form .= ">all</option>\n";
+    $form .= '>'.&mt('all').'</option>'."\n";
     #
     # Loop through the sequences
     my @sequences = &selected_sequences_with_assessments('all');
@@ -582,6 +582,14 @@ sub GroupSelect {
         &PrepareClasslist();
     }
     #
+    # Make sure course's groupnames and studentgroups tables
+    # are up to date.
+    #
+    if (@Groups) {
+        &Apache::loncoursedata::ensure_current_groups();
+        &Apache::loncoursedata::ensure_current_students_groups();
+    }
+    #
     # Build the form element
     my $Str = "\n";
     $Str .= '<select name="'.$elementname.'" ';
@@ -867,7 +875,7 @@ ENDSTYLE
         #
         # Clean out the caches
         if (exists($env{'form.ClearCache'})) {
-            &Apache::loncoursedata::delete_caches($env{'requres.course.id'});
+            &Apache::loncoursedata::delete_caches($env{'request.course.id'});
         }
         #
         my $GoToPage = $env{'form.reportSelected'};